This is a very cool plugin !
I have a few technical question for you maxime as I wanted to do something similar for the layers.
I understand that this is a window defined in a dll, but I wonder how have you made it so it can communicate directly with Zbrush or that zbrush can communicate with it. (Send command, execute operation) ?
Thanks !
-JO