What if you simply opened a tool from 3.2 and it came into 3.5 darker without any manipulation? I tried toggling colorize off and on in the Polypaint pallet and all this did was fill the tool with the currently selected material while wiping out any color painted on the tool in 3.2. Any tips?