I’m not getting any masking when using Intersection Master even with default spheres. It does do some processing but no intersection mask is present when it is finished.
check the usage video, each mesh must to be on the same subtool.
after that you can use auto group and CTRL+Shift + click on polygroup you want to hide to see what the masker has done.