Can I place a Zsphere armature inside the human tool from lightbox and then change the pose on human tool as I adjust my Zsphere armature?
Yes, create your skeleton then under rigging click select mesh.
http://docs.pixologic.com/user-guide/3d-modeling/posing-your-model/rigging/