I`ve updated keyshot to keyshot for zbrush 9 pro yesterday.
sometimes it will send the scene to keyshot but most of the time it will say that it cant connect to keyshot even at times where it opens keyshot after pressing the render button in zbrush itself it just doesnt connect.
a friend of mine seems to have the same issue so i think its a bug between the newer keyshot version and zbrush