Personnally I began my artistic path with 3D and digital sculpting some years ago.
Since some month I began learning traditionnal sculpting .
It's funny caus' it seems I follow the inverse way of your ^^
Personnally I prefer traditionnal sculpting now. Despite all the technical problems, it's really help me to feel the mass of my characters .
Digital sculpting didn't help me to feel that before .
But I guess to traditionnal scultping will ease my work my digital sculpting .