Hair-Z [download link] is a 3ds Max to Z-Brush pipeline plugin. It turns hair&fur modifier splines into geometry in a more efficient way than raw sweep modifier.

If you prefer styling hair in 3ds Max to create hair base mesh you might find this little utility useful.