PDA

View Full Version : ZBRUSH 155b EN FRANCAIS !!



sajousv
05-21-03, 01:09 PM
Si, Si, si vous voulez acheter ZBrush en Francais ou avoir des renseignements :sujet du message: ZBFR
sajous.v@wanadoo.fr
http://www2.zbrushcentral.com/uploaded_from_zbc/200305/user_image-1053547738fzw.jpg

Frenchy Pilou
05-21-03, 01:27 PM
Ben, mince alors, maintenant que je parle anglais couramment :D
Damned, I have now a very fluent english :D
Pilou
Ps See my post (http://www.pixolator.com/zbc-bin/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic&f=5&t=001059) for the compliments and grettings and the little reproach :)
Pss Et les "Quick Guide" et le manuel ?

sajousv
05-21-03, 01:46 PM
Salut Pilou

Tous, j'ai bien dit tous les ZScripts présents sur le CD de ZB (et même plus) ont été traduits ainsi que l'aide en ligne (Autonote: 54000 mots), interne a ZBrush, idem pour le Quick-Guide, pour la doc elle n'est pas vraiment indispensable pour le moment, vue tous ce qu'il y a a lire dans les ZScripts et l'aide en ligne...
En attente de la doc 155fr, il y a la doc 123b Fr, mais a mon avis celui qui regarde tous les ZScripts et qui s'aide de l'aide en ligne ne devrait avoir aucun problème !!
Alors... demandez le programme, il est beau mon ZBFR, qui en veut... aller, on se dépèche... il n'y en aura pas pour tout le monde...il est beau mon ZBFR..
Bye

Vincent

sajousv
05-21-03, 01:50 PM
Encore un petit bouuuuuu......
http://www2.zbrushcentral.com/uploaded_from_zbc/200305/user_image-1053550230aos.jpg

havran
05-21-03, 08:07 PM
wow, an amazing amount of time and effort, sajousv :tu: :)

[lunatic tangents deleted]

Frenchy Pilou
05-22-03, 12:10 AM
Hi Havran
Who is Jane Pittmans ?
Google take me just one link ! :D
"Obedience to Authority or the Miss Jane Pittmans of the Church Are Marching Steadily Toward the Fountain Marked Men Only',"
Very curious indeed :)
I have surely missed something :rolleyes:
Pilou

Olivier Perrot - 3DVF
05-22-03, 04:25 AM
Really nice work guys!!!

Bravo messieurs ! Ca à l'air d'être du très jolie boulo.
Je pense que ca devrait briser pas mal de barrières pour ceux qui hésitaient encore à franchir le pas.

Félicitation!

olivier
3DVF

Frenchy Pilou
05-22-03, 05:44 AM
Hello Olivier
Il y a un petit "." point malencontreux
dans l'adresse du site dans la Signature du Member Profile ce qui donne un "Bad Gateway" :(
Je redonne ici the direct link to 3Dvf.com the Best Magazin 3D on line in french :) (http://www.3dvf.com/)
Pilou

Olivier Perrot - 3DVF
05-22-03, 08:34 AM
Merci de l'info Pilou; c'est corrigé (apparement ce forum n'aime pas trop les virgules aprés les url :).

A bientôt tout le monde;
et qu'on commence à voir un peu plus de Zmaster francophone ! :)

stefan-h
05-22-03, 10:33 AM
C koi c'est un script ou carrément une autre version du logiciel?

Frenchy Pilou
05-22-03, 10:58 AM
Hello Stephan
Les scripts sont des sortes de plug-in faisant partie intégrante du logiciel
et comprenant un mode d'emploi détaillé accessible en direct !
C'est aussi une suite d'actions que l'on enregistre
au fur et à mesure pour les rejouer quand bon nous semble :)
Comme cela on peut voir quel a été le mode de création de n'importe quel artiste :cool:
Très pédagogique comme logiciel :)
Have happy Zbrushing :cool:
Pilou